Category Archives: مصطلحات السجلات المركزية

تعريف مصطلح تسجيل مدني متأخر

مصطلح تسجيل مدني متأخر بالانجليزية Late Civil Registration, هو تسجيل واقعة حيوية بعد الفترة الزمنية المحددة قانونا ولكن خلال فترة سماح محددة. وفترة السماح تعتبر عادة سنة واحدة بعد حدوث الواقعة الحيوية.. تعريف مصطلح تسجيل مدني متأخر بالانجليزية A late civil registration is the registration of a vital event after the legally specified time period… Read More »

تعريف مصطلح سجل السكان

مصطلح سجل السكان بالانجليزية Population Register, هو آلية التسجيل المستمر لمعلومات منتقاة تتعلق بكل فرد من السكان المقيمين لبلد ما او منطقة ما معينة، وهو ما يجعل من الممكن تحديد معلومات مستكملة عن عدد السكان وخصائصهم في اي وقت معين.. تعريف مصطلح سجل السكان بالانجليزية A mechanism for the continuous recording of selected information pertaining… Read More »

تعريف مصطلح السجل المدني

مصطلح السجل المدني بالانجليزية Civil Register, ملف لصفائح منفصلة أو دفتر أو ملف الكتروني أو أي ملف رسمي اخر مخصص، وفقا لاجراءات محددة، للتسجيل الدائم لكل نوع من الواقعات الحيوية للبيانات المرتبطة بها والتي تحدث لسكان منطقة محددة تحديدا دقيقاً (إقليم، مقاطعة، بلدية، ابرشية، الى اخره).. تعريف مصطلح السجل المدني بالانجليزية Loose-leaf file, ledger book,… Read More »

تعريف مصطلح نظام التسجيل المدني

مصطلح نظام التسجيل المدني بالانجليزية Civil Registration System, الظروف المؤسسية والقانونية والتقنية التي تحددها الحكومة لاجراء التسجيل المدني بطريقة تقنية وسليمة ومنسقة وموحدة في جميع انحاء البلد، مع مراعاة الظروف الثقافية والاجتماعية للبلد.. تعريف مصطلح نظام التسجيل المدني بالانجليزية The institutional, legal and technical settings established by government to conduct civil registration in a technical,… Read More »

تعريف مصطلح نظام الاحصاءات الحيوية

مصطلح نظام الاحصاءات الحيوية بالانجليزية Vital Statistical System, العملية الكاملة التي تشمل جمع معلومات عن طريق التسجيل المدني أو العد، بشأن تكرار حدوث واقعات حيوية معينة ومعرفة، وبشأن الخصائص ذات الصلة للواقعات نفسها و للشخص المعني، او الاشخاص المعنيين، وتجميع هذه البيانات وتجهيزها وتحليلها وتقييمها وعرضها ونشرها في شكل احصائي.. تعريف مصطلح نظام الاحصاءات الحيوية… Read More »

تعريف مصطلح الوحدة الإحصائية في رخص الأبنية

مصطلح الوحدة الإحصائية في رخص الأبنية بالانجليزية Statistical Unit In Buildings Licenses, هي الوحدة الإحصائية المعتمدة في رخص الأبنية هي رخصة البناء الصادرة من الجهات الرسمية المانحة لها، وتعتبر الجهات التي تصدر رخص الأبنية هي مصادر البيانات الرسمية التي يتم الحصول منها على البيانات المطلوبة.. تعريف مصطلح الوحدة الإحصائية في رخص الأبنية بالانجليزية The license… Read More »

تعريف مصطلح التسجيل المدني الكامل

مصطلح التسجيل المدني الكامل بالانجليزية Complete Civil Registration, عندما تكون كل واقعة حيوية حدثت لكل فرد من السكان في بلد معين (أو منطقة معينة) خلال فترة زمنية محددة قد سجلت في نظام التسجيل المدني، أي أن تكون لها صحيفة تسجيل لواقع حيوية. وبذلك يكون النظام قد حقق التغطية بنسبة 100 في المائة. واي انحراف عن… Read More »

تعريف مصطلح تسجيل مؤجل

مصطلح تسجيل مؤجل بالانجليزية Delayed Registration, تسجيل واقعة حيوية بعد انقضاء الفترة الزمنية المحددة في القوانين أو القواعد او اللوائح السارية (بما في ذلك فترة سماح، اذا كان منصوص عليها). والتسجيل المتأخر هو تسجيل واقعة حيوية بعد انقضاء الفترة الزمنية المحددة ولكن خلال فترة سماح منصوص عليها. وبالنظر الى أن فترة السماح تعتبر عادة سنة… Read More »